1
00:00:40,079 --> 00:00:45,039
avec la pénétration de la loi et de l'ordre

2
00:00:42,320 --> 00:00:47,439
toujours plus profondément dans l'Occident sauvage, le

3
00:00:45,039 --> 00:00:49,840
les hors-la-loi se sont battus désespérément pour

4
00:00:47,439 --> 00:00:52,558
maintenir leur règne de terreur et

5
00:00:49,840 --> 00:00:55,600
violence mais les chasseurs de terres ont attiré un nombre constant

6
00:00:52,558 --> 00:00:55,599
flux d'immigrants

7
00:00:56,198 --> 00:01:01,839
Le développement vers l'ouest a été

8
00:00:58,920 --> 00:01:04,558
rapide

9
00:01:01,840 --> 00:01:08,118
puis le pétrole a été frappé, cela a provoqué un nouveau

10
00:01:04,558 --> 00:01:10,719
Westward Rush, une ruée vers les terres pétrolières et

11
00:01:08,118 --> 00:01:14,079
les baux jusqu'à présent ne sont habitués qu'au

12
00:01:10,719 --> 00:01:15,879
piétinement du bétail et des chevaux sur la terre maintenant

13
00:01:14,079 --> 00:01:18,500
a explosé avec le bruit du forage

14
00:01:15,879 --> 00:01:28,840
l'équipement et le rugissement des puissants

15
00:01:18,500 --> 00:01:33,319
[Musique]

16
00:01:28,840 --> 00:01:34,960
jaillit Easy Does It, les garçons, facile et stable

17
00:01:33,319 --> 00:01:36,478
perds cet outil et je suis complètement échoué

18
00:01:34,959 --> 00:01:38,759
l'huile

19
00:01:36,478 --> 00:01:42,158
affaire sur laquelle nous devons bien réfléchir

20
00:01:38,759 --> 00:01:42,159
le temps ou je ne pourrai pas suivre mon

21
00:01:46,399 --> 00:01:51,040
baux, vous pouvez recommencer à forer maintenant

22
00:01:48,799 --> 00:01:51,040
Monsieur

23
00:01:52,920 --> 00:01:57,840
Jason, c'est un autre garçon d'identité qui se dirige vers

24
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
couverture

25
00:02:03,000 --> 00:02:06,489
occupez-les les garçons pendant que je m'occupe bien

26
00:02:04,799 --> 00:02:19,239
pour

27
00:02:06,489 --> 00:02:21,318
[Musique]

28
00:02:19,239 --> 00:02:22,569
bien, très bien les garçons, sortons de

29
00:02:21,318 --> 00:02:28,759
ici

30
00:02:22,569 --> 00:02:31,759
[Musique]

31
00:02:28,759 --> 00:02:31,759
rapide

32
00:02:34,189 --> 00:02:39,509
[Musique]

33
00:02:38,710 --> 00:03:06,439
[Applaudissements]

34
00:02:39,509 --> 00:03:08,430
[Musique]

35
00:03:06,439 --> 00:03:18,509
c'est le Durango

36
00:03:08,430 --> 00:03:21,319
[Musique]

37
00:03:18,509 --> 00:03:26,519
[Applaudissements]

38
00:03:21,319 --> 00:03:26,519
[Musique]

39
00:03:28,680 --> 00:03:39,659
trousse

40
00:03:30,659 --> 00:03:39,849
[Musique]

41
00:03:39,659 --> 00:03:43,239
[Applaudissements]

42
00:03:39,849 --> 00:03:45,000
[Musique]

43
00:03:43,239 --> 00:03:47,438
quoi de neuf les garçons, nous allons le piéger dans le

44
00:03:45,000 --> 00:03:47,438
éclaircir

45
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
en avant

46
00:04:04,139 --> 00:04:17,908
[Applaudissements]

47
00:04:05,750 --> 00:04:17,908
[Musique]

48
00:04:18,279 --> 00:04:23,029
laissez tomber ce matériel avec les mains gauches et lancez-le

49
00:04:20,600 --> 00:04:28,600
ils sont maintenant légers

50
00:04:23,029 --> 00:04:31,599
[Musique]

51
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
vers le bas

52
00:04:31,959 --> 00:04:37,638
qu'est-ce que tu vas faire pour les démolir

53
00:04:35,319 --> 00:04:40,120
pas étonnant que tu gardes ces visages

54
00:04:37,639 --> 00:04:41,560
couvert pour qui vous travaillez pour les buses

55
00:04:40,120 --> 00:04:43,639
peut-être qu'une limace entre tes yeux fera

56
00:04:41,560 --> 00:04:46,399
tu parles, tu ne peux pas abattre un homme

57
00:04:43,639 --> 00:04:47,918
Cold Blood Durango peut-être pas cette fois

58
00:04:46,399 --> 00:04:51,439
si nous nous reverrons, je tirerai en premier et

59
00:04:47,918 --> 00:04:51,439
pose des questions après, maintenant arrête

60
00:04:52,079 --> 00:04:58,209
tu bouges non, tu pars tout seul

61
00:04:55,149 --> 00:04:58,209
[Musique]

62
00:04:58,560 --> 00:05:08,329
crochet

63
00:04:59,920 --> 00:05:08,770
[Musique]

64
00:05:08,329 --> 00:05:10,519
[Applaudissements]

65
00:05:08,769 --> 00:05:12,198
[Musique]

66
00:05:10,519 --> 00:05:13,439
mais vous ne pouvez pas me laisser tomber maintenant, les hommes

67
00:05:12,199 --> 00:05:15,520
ce n'est pas la première fois que ce gang

68
00:05:13,439 --> 00:05:16,959
Il nous a sauté dessus, quelqu'un s'en prend à ton cuir chevelu

69
00:05:15,519 --> 00:05:18,839
Jason, nous n'allons pas risquer notre peau

70
00:05:16,959 --> 00:05:20,279
plus longtemps mais le gamin Durango emménage

71
00:05:18,839 --> 00:05:22,318
est sûr de nous aider, vous connaissez tous son

72
00:05:20,279 --> 00:05:23,519
réputation de se ranger du côté de la loi et de l'ordre

73
00:05:22,319 --> 00:05:26,039
ouais, et bien, nous ne dépendons pas

74
00:05:23,519 --> 00:05:28,799
la réputation de n'importe qui pour sauver nos peaux

75
00:05:26,038 --> 00:05:30,918
tu peux nous payer maintenant, d'accord

76
00:05:28,800 --> 00:05:34,120
retrouve-moi à la banque dans une heure tu auras ton

77
00:05:30,918 --> 00:05:34,120
salaire si ça prend mon dernier

78
00:05:48,399 --> 00:05:53,038
Cent ce qui s'est passé M. Jason, aviez-vous

79
00:05:50,759 --> 00:05:55,038
un accident, il y a eu un autre raid

80
00:05:53,038 --> 00:05:57,519
Mme Adams, cette fois, le Gang vient de

81
00:05:55,038 --> 00:05:59,000
à propos de m'avoir fini, je pense que c'est parfaitement

82
00:05:57,519 --> 00:06:00,439
hideux qu'une telle anarchie soit

83
00:05:59,000 --> 00:06:04,279
autorisé, ces hors-la-loi n'ont pas été

84
00:06:00,439 --> 00:06:06,038
je me suis occupé de mes hommes, j'ai démissionné, je suis resté froid

85
00:06:04,279 --> 00:06:08,399
avec un Derek ruiné et sans argent pour

86
00:06:06,038 --> 00:06:10,000
reconstruis-le, je ne comprends pas pourquoi tu as

87
00:06:08,399 --> 00:06:11,839
été désignée comme cible par ceux qui

88
00:06:10,000 --> 00:06:13,319
horribles hors-la-loi que quelqu'un essaie de briser

89
00:06:11,839 --> 00:06:14,758
moi Mme Adams pour que je ne puisse pas

90
00:06:13,319 --> 00:06:17,319
prendre les options sur mes baux pétroliers

91
00:06:14,759 --> 00:06:18,720
quand ils tombent, j'aurais dû t'envoyer

92
00:06:17,319 --> 00:06:21,039
pour Steve Driscoll avant de commencer

93
00:06:18,720 --> 00:06:22,520
forer ce puits Steve Driscoll oh

94
00:06:21,038 --> 00:06:23,680
c'est un de mes amis d'El Paso.

95
00:06:22,519 --> 00:06:25,758
lui a demandé de venir ici pour me donner un

96
00:06:23,680 --> 00:06:27,280
Eh bien, il est temps que nous l'ayons

97
00:06:25,759 --> 00:06:28,800
quelqu'un par ici qui ne court pas

98
00:06:27,279 --> 00:06:31,359
comme un lapin de fracturation à chaque fois que

99
00:06:28,800 --> 00:06:33,280
un gang apparaît

100
00:06:31,360 --> 00:06:35,280
est-ce que je peux faire quelque chose, M.

101
00:06:33,279 --> 00:06:37,159
Jason, eh bien, il se fait assez tard

102
00:06:35,279 --> 00:06:38,719
le jeu Mme Adams mais si je pouvais emprunter

103
00:06:37,160 --> 00:06:40,960
un peu d'argent, je pourrais peut-être continuer

104
00:06:38,720 --> 00:06:42,400
jusqu'à ce que nous puissions amener un gusher mais qui

105
00:06:40,959 --> 00:06:45,279
risquerait de vous financer après quoi

106
00:06:42,399 --> 00:06:47,879
tu as traversé je ne sais pas à moins que

107
00:06:45,279 --> 00:06:50,000
peut-être que tu prendrais le pari oh j'aimerais

108
00:06:47,879 --> 00:06:51,759
je ne pourrais que le revenu de mon défunt

109
00:06:50,000 --> 00:06:55,478
la succession du mari est à peine suffisante pour

110
00:06:51,759 --> 00:06:57,080
entretenir mon ranch, je suis terriblement désolé oh

111
00:06:55,478 --> 00:06:58,918
peut-être que quelque chose arrivera merci

112
00:06:57,079 --> 00:07:00,079
Quoi qu'il en soit, Mme Adams, ça vous dérangerait de laisser tomber

113
00:06:58,918 --> 00:07:02,959
moi à la poste il y en a peut-être

114
00:07:00,079 --> 00:07:06,318
un mail de Steve et bien

115
00:07:02,959 --> 00:07:06,318
sûrement bien

116
00:07:10,939 --> 00:07:20,879
[Applaudissements]

117
00:07:17,300 --> 00:07:23,759
[Musique]

118
00:07:20,879 --> 00:07:25,370
William reste à l'écart, reste

119
00:07:23,759 --> 00:07:28,319
loin, je suis

120
00:07:25,370 --> 00:07:29,730
[Musique]

121
00:07:28,319 --> 00:07:34,709
plus âgé

122
00:07:29,730 --> 00:07:34,709
[Musique]

123
00:07:41,199 --> 00:07:49,759
oh Smiley, trie ce courrier

124
00:07:44,800 --> 00:07:51,120
oh Smiley, est-ce que je t'ai blessé, tu es

125
00:07:49,759 --> 00:07:53,000
soit je deviens terriblement fort, soit je suis

126
00:07:51,120 --> 00:07:55,240
je deviens terriblement faible, Hattie, je vais te réparer

127
00:07:53,000 --> 00:07:58,079
du lait chaud et des toasts beurrés oh quoi

128
00:07:55,240 --> 00:08:00,158
il a besoin de pain porno et de graisse Pome

129
00:07:58,079 --> 00:08:02,240
pour le garder fort si ça avait juste été

130
00:08:00,158 --> 00:08:03,918
le garder éveillé trop tard, écoutez-vous tous les deux

131
00:08:02,240 --> 00:08:06,360
Tar Heels, vous sortez et déchargez

132
00:08:03,918 --> 00:08:09,038
ce wagon de ravitaillement en ce moment

133
00:08:06,360 --> 00:08:12,560
sur le chien G, ils ont de la moutarde et de la sauce

134
00:08:09,038 --> 00:08:12,560
colle à moi comme des puces à un

135
00:08:17,439 --> 00:08:23,199
chiot, comment va madame, bonjour M. Jason, je suis

136
00:08:21,439 --> 00:08:24,839
Smiley brune le facteur en chef

137
00:08:23,199 --> 00:08:27,240
du comté d'Oral, je suis ravi de vous rencontrer

138
00:08:24,839 --> 00:08:29,439
tu es souriant, je suis Mme Adams, Mme Reginal

139
00:08:27,240 --> 00:08:31,639
Adams est en retard de New York, nous non plus

140
00:08:29,439 --> 00:08:34,559
en retard pour

141
00:08:31,639 --> 00:08:38,120
moi, que puis-je faire pour toi, j'ai besoin de fournitures

142
00:08:34,559 --> 00:08:40,439
pour mon ranch, bon pas par ici

143
00:08:38,120 --> 00:08:42,639
bonjour Sam, n'importe qui pour moi, je ne sais pas

144
00:08:40,440 --> 00:08:42,640
je vais

145
00:08:44,399 --> 00:08:48,919
regarde juste un magazine merci

146
00:08:51,399 --> 00:08:58,639
H du sucre un peu

147
00:08:55,278 --> 00:09:00,720
du sucre oh non, qu'est-ce qu'il suffit oh doux

148
00:08:58,639 --> 00:09:03,759
au doux c'est ce que je dis maintenant

149
00:09:00,720 --> 00:09:03,759
c'est du maïs, un peu

150
00:09:05,159 --> 00:09:11,240
mais non, je n'en ai pas besoin d'autant, oh oublie

151
00:09:08,679 --> 00:09:13,479
c'est bien des pêches, des

152
00:09:11,240 --> 00:09:14,639
pêches tu es si gentille Smiley

153
00:09:13,480 --> 00:09:17,120
tu n'auras qu'à me rendre visite au

154
00:09:14,639 --> 00:09:19,159
ranch Tu essaies juste de m'éloigner mais

155
00:09:17,120 --> 00:09:21,399
combien est-ce que je te dois, ce n'est rien

156
00:09:19,159 --> 00:09:23,360
sur la maison c'est ce que tu penses

157
00:09:21,399 --> 00:09:25,559
Sourire

158
00:09:23,360 --> 00:09:27,519
Bernette, tous les parfums sortiront de

159
00:09:25,559 --> 00:09:31,599
votre

160
00:09:27,519 --> 00:09:34,839
les salaires augmentent maintenant

161
00:09:31,600 --> 00:09:37,480
ici whoa whoa tenez vos chevaux Monsieur

162
00:09:34,839 --> 00:09:39,920
ils se précipitent ouais, je suis désolé Steve

163
00:09:37,480 --> 00:09:41,959
Drisco, pourquoi n'as-tu pas répondu à ma lettre

164
00:09:39,919 --> 00:09:43,519
pourquoi je pensais avoir battu le courrier Sam non, je

165
00:09:41,958 --> 00:09:45,559
je ne sais pas, nous avons le meilleur

166
00:09:43,519 --> 00:09:46,879
service de courrier dans le pays ici Steve I

167
00:09:45,559 --> 00:09:49,078
veut que tu rencontres Smiley Beret, c'est moi

168
00:09:46,879 --> 00:09:51,919
laisse-le le porter salut, comment smiley ayant

169
00:09:49,078 --> 00:09:54,199
les ennuis, oh les ennuis, n'attrapent jamais Hattie

170
00:09:51,919 --> 00:09:58,120
Hatfield en colère contre toi, je préférerais avoir ça

171
00:09:54,200 --> 00:09:59,720
Les gangs des hors-la-loi sont en colère contre moi plutôt qu'elle, oh

172
00:09:58,120 --> 00:10:01,440
souriant

173
00:09:59,720 --> 00:10:03,839
et ça, Sam, c'est encore pire que

174
00:10:01,440 --> 00:10:05,480
Je t'ai écrit Steve, le gang a fait exploser mon o

175
00:10:03,839 --> 00:10:08,120
eh bien, ce matin et mes hommes ont arrêté

176
00:10:05,480 --> 00:10:10,480
j'ai froid, ils m'ont ramené dans le coin

177
00:10:08,120 --> 00:10:12,320
cette fois et je ne peux pas bouger, sois un cher garçon

178
00:10:10,480 --> 00:10:14,879
et porte mes achats pour moi s'il te plaît

179
00:10:12,320 --> 00:10:14,879
bien sûr

180
00:10:19,759 --> 00:10:24,078
Eh bien, Sam, as-tu une idée de qui est

181
00:10:22,120 --> 00:10:26,200
derrière ces raids je ne sais même pas qui

182
00:10:24,078 --> 00:10:29,799
ils ne se soucient pas de celui qui les dirige

183
00:10:26,200 --> 00:10:31,560
tout courrier pour Clark Clark j e Clark

184
00:10:29,799 --> 00:10:32,759
Je vais me rendre au camp minier du bois

185
00:10:31,559 --> 00:10:34,359
voir si je peux trouver du travail pour

186
00:10:32,759 --> 00:10:36,200
reconstruire ce Derek tu sais si je pouvais

187
00:10:34,360 --> 00:10:37,240
amener les hommes à rester avec moi, je pourrais peut-être

188
00:10:36,200 --> 00:10:39,800
pour amener le puits et le temps de

189
00:10:37,240 --> 00:10:42,560
refinancer mes baux, ça vaut le coup d'essayer quand même

190
00:10:39,799 --> 00:10:42,559
tu peux compter sur

191
00:10:45,559 --> 00:10:51,518
moi merci smiley et si tu t'aimes bien

192
00:10:48,759 --> 00:10:55,439
peut m'appeler Clarabel

193
00:10:51,519 --> 00:10:58,159
une Clarabel c'est un joli nom tu peux

194
00:10:55,440 --> 00:10:59,800
appelle-moi smiley et tu pourras abandonner

195
00:10:58,159 --> 00:11:03,039
le ranch n'importe quel après-midi pour une place

196
00:10:59,799 --> 00:11:05,599
de thé une tasse de thé tu ne le bois pas

197
00:11:03,039 --> 00:11:08,399
tu n'as plus de tasses, espèce d'idiot, vas-y

198
00:11:05,600 --> 00:11:08,399
Guillaume

199
00:11:14,519 --> 00:11:22,240
au revoir Oncle Buddy le corbeau noir était assis dans un arbre

200
00:11:18,759 --> 00:11:25,799
et à tous les jeunes corbeaux dit-il

201
00:11:22,240 --> 00:11:29,560
reste en dehors de ce champ sur Yonder Hill

202
00:11:25,799 --> 00:11:33,078
l'homme à qui il appartient tire pour tuer

203
00:11:29,559 --> 00:11:36,359
le jeune Billy Black roule plein de plaisir dit

204
00:11:33,078 --> 00:11:39,599
oh ouais, je n'ai pas peur des armes, alors il

205
00:11:36,360 --> 00:11:43,680
je me suis envolé pour le terrain et bien sûr bientôt

206
00:11:39,600 --> 00:11:47,200
le gros fusil de chasse de l'homme, boum boum

207
00:11:43,679 --> 00:11:51,078
boum reste à l'écart reste

208
00:11:47,200 --> 00:11:54,079
loin reste à l'écart reste à l'écart je suis plus âgé et

209
00:11:51,078 --> 00:11:58,519
il serait plus sage de rester à l'écart

210
00:11:54,078 --> 00:12:02,078
dis reste à l'écart, reste à l'écart mais intelligent

211
00:11:58,519 --> 00:12:05,519
le petit garçon était le jeune Billy Crow qu'il connaissait

212
00:12:02,078 --> 00:12:08,319
jusqu'où il a osé aller avec les balles

213
00:12:05,519 --> 00:12:11,759
Je ne pouvais pas l'atteindre, il a soufflé si haut qu'il

214
00:12:08,320 --> 00:12:17,079
j'ai ri en entendant oncle Billy Crow pleurer

215
00:12:11,759 --> 00:12:21,319
Alex intelligent va toujours trop loin, jamais content

216
00:12:17,078 --> 00:12:26,239
où ils sont donc Billy Crow il s'est envolé vers

217
00:12:21,320 --> 00:12:30,760
bas pourquoi chanter plus le reste toi

218
00:12:26,240 --> 00:12:34,240
je sais, reste à l'écart, reste à l'écart

219
00:12:30,759 --> 00:12:36,720
reste à l'écart reste à l'écart je suis plus âgé et plus sage

220
00:12:34,240 --> 00:12:40,720
reste à l'écart, je

221
00:12:36,720 --> 00:12:41,810
reste à l'écart

222
00:12:40,720 --> 00:12:44,940
[Applaudissements]

223
00:12:41,809 --> 00:12:44,939
[Musique]

224
00:12:48,958 --> 00:12:54,139
loin, c'est l'homme qui a laissé sa scie avec

225
00:12:51,399 --> 00:12:57,839
Jason à la poste, allons-y

226
00:12:54,139 --> 00:13:00,769
[Musique]

227
00:12:57,839 --> 00:13:17,079
lui

228
00:13:00,769 --> 00:13:19,980
[Musique]

229
00:13:17,078 --> 00:13:27,759
c'est un vol masculin

230
00:13:19,980 --> 00:13:30,759
[Musique]

231
00:13:27,759 --> 00:13:30,759
hein

232
00:13:35,350 --> 00:13:55,699
[Musique]

233
00:13:52,570 --> 00:13:55,699
[Applaudissements]

234
00:13:57,759 --> 00:14:00,759
il

235
00:14:01,360 --> 00:14:13,600
[Musique]

236
00:14:15,278 --> 00:14:19,078
maintenant écoutez, M. Al, ne me tirez pas dessus, je ne le suis pas

237
00:14:17,159 --> 00:14:20,799
nous nous soucions de tout courrier, nous devrions vous abattre

238
00:14:19,078 --> 00:14:22,958
pour nous gêner sauf le cheval

239
00:14:20,799 --> 00:14:24,519
débandé, je ne pouvais rien faire avec lui

240
00:14:22,958 --> 00:14:26,518
sors de ce truc et commence

241
00:14:24,519 --> 00:14:28,759
je creuse pour quoi il n'y a pas d'or

242
00:14:26,519 --> 00:14:31,519
par ici tu vas creuser une tombe

243
00:14:28,759 --> 00:14:33,570
pour un gros garçon oh pourquoi ne le laisses-tu pas

244
00:14:31,519 --> 00:14:39,328
creuse, c'est exactement ce que je veux dire, prends

245
00:14:33,570 --> 00:14:39,329
[Musique]

246
00:14:40,320 --> 00:14:43,320
vers le bas

247
00:14:45,029 --> 00:14:56,860
[Musique]

248
00:14:57,679 --> 00:15:00,679
Durango

249
00:15:01,519 --> 00:15:05,240
lève-toi de là, tu es un idiot, n'est-ce pas

250
00:15:03,240 --> 00:15:08,919
Je sais que le tournage est terminé, maintenant continue

251
00:15:05,240 --> 00:15:08,919
descends et livre ce meil, hé, vas-y

252
00:15:09,600 --> 00:15:13,600
je te dis que tu dois pouvoir me tenir la main

253
00:15:12,039 --> 00:15:15,599
entrez-les si vous voulez faire du travail

254
00:15:13,600 --> 00:15:18,159
parmi eux, Sam Jason pourrait certainement

255
00:15:15,600 --> 00:15:20,639
je t'utilise, pourquoi, bien sûr, nous comptons sur

256
00:15:18,159 --> 00:15:23,078
reconstruire son huile, reconstruire une huile

257
00:15:20,639 --> 00:15:25,720
D ouais maintenant, ce n'est pas vraiment mon truc

258
00:15:23,078 --> 00:15:27,159
je suis plutôt du genre cadre

259
00:15:25,720 --> 00:15:29,920
en plus j'ai autre chose que je veux

260
00:15:27,159 --> 00:15:32,198
je fais ce que je vais siroter

261
00:15:29,919 --> 00:15:34,599
thé avec Mme Adams cet après-midi, je vais

262
00:15:32,198 --> 00:15:34,599
à bientôt

263
00:15:37,330 --> 00:15:53,250
[Musique]

264
00:15:57,600 --> 00:16:00,600
plus tard

265
00:16:04,210 --> 00:16:09,278
[Musique]

266
00:16:06,639 --> 00:16:09,278
bonjour madame

267
00:16:13,000 --> 00:16:19,440
SMY, comment allez-vous, Mme Mme, ne voulez-vous pas vous asseoir

268
00:16:16,600 --> 00:16:19,440
souriant oui

269
00:16:20,198 --> 00:16:25,359
en effet oh

270
00:16:22,480 --> 00:16:27,600
[Musique]

271
00:16:25,360 --> 00:16:30,519
Clarabell, je pense que nous ferions peut-être mieux de le faire

272
00:16:27,600 --> 00:16:30,519
thé

273
00:16:34,600 --> 00:16:39,190
tu peux 1 maintenant William oui madame c'est vrai

274
00:16:37,039 --> 00:16:46,599
loin

275
00:16:39,190 --> 00:16:50,360
[Musique]

276
00:16:46,600 --> 00:16:50,360
mec, je vais m'asseoir ici

277
00:16:51,000 --> 00:16:58,639
smiley, des nouvelles de la ville, oh oui

278
00:16:55,919 --> 00:17:00,439
il y a beaucoup de nouvelles, il y en avait toute une

279
00:16:58,639 --> 00:17:02,440
Pel de Fellers a sauté sur Steve

280
00:17:00,440 --> 00:17:05,160
Driscoll et ils l'auraient abattu

281
00:17:02,440 --> 00:17:07,838
bien sûr, si je n'avais pas été là, Steve aurait été

282
00:17:05,160 --> 00:17:10,720
aider Sam Jason à reconstruire son pétrole

283
00:17:07,838 --> 00:17:13,000
B M. Jason est un homme si gentil, j'espère qu'il

284
00:17:10,720 --> 00:17:15,038
il ne fait pas faillite oui j'espère que non

285
00:17:13,000 --> 00:17:18,119
non plus mais je ne pense pas qu'il reste debout

286
00:17:15,038 --> 00:17:21,160
d'une chance avec tous ces hors-la-loi chevauchant

287
00:17:18,119 --> 00:17:22,719
lui, oh, ce sont de jolis cookies

288
00:17:21,160 --> 00:17:24,798
tu les as fait cuire

289
00:17:22,720 --> 00:17:27,400
toi-même, j'aime mieux les cookies

290
00:17:24,798 --> 00:17:29,129
que n'importe quoi oh je suis

291
00:17:27,400 --> 00:17:31,960
GL

292
00:17:29,130 --> 00:17:35,730
[Musique]

293
00:17:31,960 --> 00:17:48,949
crème et sucre non je je je ne veux pas

294
00:17:35,730 --> 00:17:48,949
[Musique]

295
00:17:57,400 --> 00:18:18,720
n'importe quel

296
00:17:59,589 --> 00:18:21,119
[Musique]

297
00:18:18,720 --> 00:18:23,319
je suis vraiment désolé je je pense que peut-être je

298
00:18:21,119 --> 00:18:27,319
je ferais mieux de revenir une autre fois je pense

299
00:18:23,319 --> 00:18:29,279
tu ferais mieux de le faire, je vais chercher mon

300
00:18:27,319 --> 00:18:46,448
chapeau

301
00:18:29,279 --> 00:18:46,449
[Musique]

302
00:18:46,759 --> 00:18:49,038
oh

303
00:18:49,279 --> 00:18:54,720
Steve, pas de chance, aucun des hommes ne veut

304
00:18:52,798 --> 00:18:57,079
je travaille pour toi, ils ont tous peur de ça

305
00:18:54,720 --> 00:18:59,360
groupe auquel je m'attendais comme

306
00:18:57,079 --> 00:19:01,519
beaucoup de choses pourraient être assez difficiles à démarrer

307
00:18:59,359 --> 00:19:03,119
encore une fois, ne t'inquiète pas, Sam, je le ferai

308
00:19:01,519 --> 00:19:06,079
pense à quelque chose dès que je nettoie

309
00:19:03,119 --> 00:19:06,079
à plus tard, d'accord

310
00:19:16,839 --> 00:19:22,079
Steve Bo

311
00:19:19,720 --> 00:19:24,839
Eh bien, chaque fois qu'il y a des problèmes, tu es

312
00:19:22,079 --> 00:19:26,918
toujours là pour combattre les incendies ouais toi

313
00:19:24,839 --> 00:19:29,480
versez beaucoup d'huile chaude pour une puce piqué

314
00:19:26,919 --> 00:19:31,400
je suis contre toi en ville, je comprends pourquoi

315
00:19:29,480 --> 00:19:33,798
Jason a du mal

316
00:19:31,400 --> 00:19:36,000
en partant, tu ne serais pas impliqué

317
00:19:33,798 --> 00:19:38,279
vous Boomer, on dirait que vous DEVEZ avoir

318
00:19:36,000 --> 00:19:40,640
Tes oreilles épinglent Driscoll tu as essayé

319
00:19:38,279 --> 00:19:42,599
qu'une fois auparavant, je te dois encore un

320
00:19:40,640 --> 00:19:45,600
lèche ce punch du dimanche que tu as faufilé

321
00:19:42,599 --> 00:19:45,599
sur moi à El

322
00:19:46,160 --> 00:19:54,320
[Musique]

323
00:19:51,200 --> 00:19:57,240
Paso merci Bo ne me remercie pas je l'ai seulement fait

324
00:19:54,319 --> 00:20:00,240
C'est pour te sauver afin que je puisse épingler ton

325
00:19:57,240 --> 00:20:00,240
oreilles

326
00:20:02,930 --> 00:20:05,999
[Musique]

327
00:20:10,279 --> 00:20:12,639
là, il

328
00:20:22,159 --> 00:20:27,159
va, je vais suivre ce côté Winder

329
00:20:24,919 --> 00:20:30,159
tu restes ici, buma, j'attendrai ici

330
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
cow-boy

331
00:20:30,940 --> 00:20:51,028
[Musique]

332
00:20:57,119 --> 00:21:00,119
n

333
00:21:03,289 --> 00:21:09,599
[Musique]

334
00:21:08,119 --> 00:21:11,678
il vaut mieux mettre une nouvelle chaussure sur ce NE

335
00:21:09,599 --> 00:21:12,339
Scallon ça, on s'est fendu et ça part aussi

336
00:21:11,679 --> 00:21:18,778
une grande partie d'un

337
00:21:12,339 --> 00:21:18,778
[Musique]

338
00:21:19,558 --> 00:21:24,200
Trail c'est Dusco et il est après Cutter

339
00:21:22,359 --> 00:21:27,038
nous allons mettre un terme à ce Jasper, n'est-ce pas

340
00:21:24,200 --> 00:21:30,038
maintenant cache les chevaux

341
00:21:27,038 --> 00:21:30,038
rapide

342
00:21:44,299 --> 00:21:52,989
[Musique]

343
00:21:54,640 --> 00:21:58,130
viens là, les mains en l'air, fais-le

344
00:21:56,880 --> 00:22:02,520
plus vite je viendrai après toi

345
00:21:58,130 --> 00:22:03,910
[Musique]

346
00:22:02,519 --> 00:22:07,119
laisse tomber cette arme à portée de main

347
00:22:03,910 --> 00:22:09,880
[Musique]

348
00:22:07,119 --> 00:22:12,439
Drisco, quelle est l'idée que je te demande

349
00:22:09,880 --> 00:22:14,880
le même sur lequel ce Bushwacker a tiré

350
00:22:12,440 --> 00:22:16,400
moi peut-être que tu l'as envoyé pour bien le faire toi

351
00:22:14,880 --> 00:22:19,000
je ne vivrai pas assez longtemps pour trouver

352
00:22:16,400 --> 00:22:22,880
je vais l'achever de Scallan en

353
00:22:19,000 --> 00:22:24,798
pouces, bien sûr, allez-y doucement ou je le ferai

354
00:22:22,880 --> 00:22:26,320
tue ton ami, tiens-le les garçons, il le fera

355
00:22:24,798 --> 00:22:29,670
fais ce qu'il dit, dis-lui de laisser tomber ça

356
00:22:26,319 --> 00:22:45,549
les armes, lâchez-les, je rentre à l'intérieur de tout

357
00:22:29,670 --> 00:22:48,660
[Musique]

358
00:22:45,549 --> 00:22:48,659
[Applaudissements]

359
00:22:51,009 --> 00:22:56,558
[Musique]

360
00:22:52,558 --> 00:22:56,558
tu prends Léa et tu pars après

361
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
il

362
00:23:05,809 --> 00:23:16,369
[Musique]

363
00:23:15,319 --> 00:23:23,109
nous avons perdu

364
00:23:16,369 --> 00:23:26,879
[Musique]

365
00:23:23,109 --> 00:23:29,879
[Applaudissements]

366
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
lui

367
00:23:33,259 --> 00:23:37,328
[Musique]

368
00:23:41,679 --> 00:23:47,640
scav ouais tu me veux, qui suis si vaste

369
00:23:45,038 --> 00:23:47,640
homme dehors

370
00:23:51,558 --> 00:23:57,359
là qui est

371
00:23:53,880 --> 00:23:59,159
c'est le gamin Durango dans Outlaw the

372
00:23:57,359 --> 00:24:01,119
Le gamin Durango, qu'est-ce qu'il fait sur mon

373
00:23:59,159 --> 00:24:03,400
propriété, oh, j'ai probablement repéré un troupeau de

374
00:24:01,119 --> 00:24:04,798
bétail pour la lutte en tant que contremaître, je

375
00:24:03,400 --> 00:24:05,840
je m'attends à ce que vous gardiez ce ranch et

376
00:24:04,798 --> 00:24:08,809
tout sur

377
00:24:05,839 --> 00:24:26,798
c'est juste que tu le laisses faire

378
00:24:08,809 --> 00:24:29,798
[Musique]

379
00:24:26,798 --> 00:24:29,798
moi

380
00:24:38,558 --> 00:24:43,079
voici une autre lettre de Mme Adams

381
00:24:40,240 --> 00:24:46,159
de cette compagnie pétrolière et sa réclamation et

382
00:24:43,079 --> 00:24:48,759
elle n'est pas intéressée par le pétrole, c'est juste

383
00:24:46,159 --> 00:24:51,320
une publicité, ce n'est pas la femme qui a un

384
00:24:48,759 --> 00:24:53,599
j'ai le droit de recevoir des publicités, j'aimerais que tu le fasses

385
00:24:51,319 --> 00:24:56,759
arrête de t'en prendre à Clarabel tu es juste

386
00:24:53,599 --> 00:24:58,599
jaloux tu es juste de l'amour

387
00:24:56,759 --> 00:25:01,079
malade

388
00:24:58,599 --> 00:25:03,879
Je suis tellement énervé quand je lis

389
00:25:01,079 --> 00:25:06,038
cartes postales, c'est comme lire des livres

390
00:25:03,880 --> 00:25:09,840
avec la moitié des chapitres

391
00:25:06,038 --> 00:25:13,599
c'est parti, pourquoi ces idiots doivent-ils utiliser

392
00:25:09,839 --> 00:25:15,199
une enveloppe pour que je ne puisse jamais le savoir

393
00:25:13,599 --> 00:25:20,879
que se passe-t-il

394
00:25:15,200 --> 00:25:23,440
sur whoo, ils ne disent jamais je t'aime sur un

395
00:25:20,880 --> 00:25:25,278
carte postale car il y en a trop d'autres

396
00:25:23,440 --> 00:25:28,840
c'est absurde, ils ne peuvent pas

397
00:25:25,278 --> 00:25:32,079
écrire sur une carte postale il n'y a pas de place pour

398
00:25:28,839 --> 00:25:35,519
décrire un cri de lune ou en parler

399
00:25:32,079 --> 00:25:38,439
le plaisir qu'ils ont eu la nuit dernière oh ils

400
00:25:35,519 --> 00:25:41,240
ne dis jamais je t'aime sur un

401
00:25:38,440 --> 00:25:42,640
carte postale mais ils te diront comment cuisiner

402
00:25:41,240 --> 00:25:46,120
un p

403
00:25:42,640 --> 00:25:49,000
gâteau oh un jour j'espère sûrement qu'ils le feront

404
00:25:46,119 --> 00:25:51,079
prends toutes ces enveloppes et jette-les

405
00:25:49,000 --> 00:25:55,519
au fond du

406
00:25:51,079 --> 00:25:58,879
lac, bien sûr, ils ne disent jamais je t'aime sur un

407
00:25:55,519 --> 00:26:02,679
carte postale il faut un 10 et tamponner nous envoyer

408
00:25:58,880 --> 00:26:05,480
c'est tout, tu as des yeux comme ceci ou cela

409
00:26:02,679 --> 00:26:08,120
une page entière sur son chapeau, c'est beaucoup

410
00:26:05,480 --> 00:26:11,240
de plain malar mais ils

411
00:26:08,119 --> 00:26:14,239
automne, je suis d'accord que l'amour est grand et

412
00:26:11,240 --> 00:26:16,519
Je suis en faveur qu'ils ne fassent pas confiance au

413
00:26:14,240 --> 00:26:19,919
facteur, c'est ce qui me fait

414
00:26:16,519 --> 00:26:22,398
faire la moue, c'est sûr que garder les frais de port est difficile quand

415
00:26:19,919 --> 00:26:26,038
they don't use poster cards there's so

416
00:26:22,398 --> 00:26:29,519
beaucoup de choses que je ne pourrai jamais découvrir et je suis

417
00:26:26,038 --> 00:26:30,740
en sécurité, il y a tellement de choses que je ne peux pas

418
00:26:29,519 --> 00:26:32,720
trouver

419
00:26:30,740 --> 00:26:35,759
[Musique]

420
00:26:32,720 --> 00:26:38,600
out got a letter for Boomer kill day

421
00:26:35,759 --> 00:26:38,599
juste une minute, je vais

422
00:26:41,359 --> 00:26:44,359
voir

423
00:26:52,398 --> 00:26:57,199
merci, tu ne trouves pas un autre endroit

424
00:26:54,798 --> 00:26:58,839
se tenir debout contre L si vous continuez

425
00:26:57,200 --> 00:27:03,038
looking for scrap you're the one that'll

426
00:26:58,839 --> 00:27:05,199
need a nurse what you heard me well I'll

427
00:27:03,038 --> 00:27:08,359
garde-le pour une autre fois, le moment est venu

428
00:27:05,200 --> 00:27:10,080
maintenant Sam serre la main de Boomer Kid Day

429
00:27:08,359 --> 00:27:13,959
Combattez ce chat sauvage en forant du pétrole en tout

430
00:27:10,079 --> 00:27:15,558
Texas bonjour Boomer, je ne comprends pas Steve

431
00:27:13,960 --> 00:27:17,440
Jason cherche des hommes pour exploiter son pétrole

432
00:27:15,558 --> 00:27:19,879
pendant que personne ne le louera

433
00:27:17,440 --> 00:27:22,120
parce qu'ils ont peur, n'est-ce pas ?

434
00:27:19,880 --> 00:27:23,760
insinua, j'ai aussi peur, Driscoll, si

435
00:27:22,119 --> 00:27:26,398
tu ne l'es pas, tu peux le prouver facilement

436
00:27:23,759 --> 00:27:26,398
assez bien

437
00:27:26,519 --> 00:27:30,918
maintenant

438
00:27:28,359 --> 00:27:32,918
tu t'es trouvé un homme Jason, bien, je

439
00:27:30,919 --> 00:27:35,278
entendu parler de vos ennuis avec un gang qui

440
00:27:32,919 --> 00:27:36,840
est-ce que je commencerais à me battre si seulement je savais ça

441
00:27:35,278 --> 00:27:39,000
peut-être pourrions-nous obtenir

442
00:27:36,839 --> 00:27:41,359
quelque part un homme nous devrons garder notre

443
00:27:39,000 --> 00:27:44,119
les yeux sur qui est-il, je vais le retourner à l'intérieur

444
00:27:41,359 --> 00:27:46,798
dehors nommé Scandin

445
00:27:44,119 --> 00:27:49,000
scandin as-tu dit scanland c'est

446
00:27:46,798 --> 00:27:52,000
c'est vrai, Scanland est un pour chez Mme

447
00:27:49,000 --> 00:27:53,798
Adams's Ranch, il ne ferait pas de mal à une mouche

448
00:27:52,000 --> 00:27:56,519
peut-être pas mais il voulait sûrement mon cuir chevelu

449
00:27:53,798 --> 00:27:59,519
Prune mauvais ça

450
00:27:56,519 --> 00:27:59,519
matin

451
00:28:01,440 --> 00:28:06,440
Mme Adams, hein, du pétrole Skyhigh

452
00:28:04,839 --> 00:28:08,158
entreprise qui est la tenue la plus tordue

453
00:28:06,440 --> 00:28:10,080
à l'ouest du Mississippi ouais c'est

454
00:28:08,159 --> 00:28:11,960
c'est vrai, ce n'est pas la première qu'elle a

455
00:28:10,079 --> 00:28:14,720
elle en reçoit régulièrement du même

456
00:28:11,960 --> 00:28:16,360
tenue, maintenant, regarde la chaise si tu penses

457
00:28:14,720 --> 00:28:18,839
je viens de recevoir des lettres d'une compagnie pétrolière

458
00:28:16,359 --> 00:28:20,519
qu'elle est mêlée à cette affaire avec Jason.

459
00:28:18,839 --> 00:28:23,119
recevez tous de grosses lettres des compagnies pétrolières

460
00:28:20,519 --> 00:28:24,399
le moment veut que j'achète des actions bien si

461
00:28:23,119 --> 00:28:25,959
nous devons briser ce gang, nous ne pouvons pas

462
00:28:24,398 --> 00:28:27,639
permettez-vous de négliger quoi que ce soit et vous pouvez

463
00:28:25,960 --> 00:28:29,480
aide si tu le souhaites, Smiley, je le souhaite, bien sûr

464
00:28:27,640 --> 00:28:31,480
Je veux bien ce que tu veux que je fasse

465
00:28:29,480 --> 00:28:33,079
maintenant tu es plutôt proche de Mme Adams

466
00:28:31,480 --> 00:28:34,798
savoir si elle a des liens avec

467
00:28:33,079 --> 00:28:36,960
cette compagnie pétrolière, eh bien, je pense que tu es

468
00:28:34,798 --> 00:28:38,398
j'aboie sur le mauvais arbre mais je vais essayer

469
00:28:36,960 --> 00:28:39,840
aujourd'hui c'est ton anniversaire et je vais

470
00:28:38,398 --> 00:28:42,119
prends de la moutarde et de la sauce là-bas et

471
00:28:39,839 --> 00:28:44,158
sérateur oui et si tu reviens

472
00:28:42,119 --> 00:28:45,839
je sens comme une usine de parfums

473
00:28:44,159 --> 00:28:49,840
je vais te jeter dans un tonneau de moutons

474
00:28:45,839 --> 00:28:49,839
trempe-toi, toi, bleu

475
00:28:56,398 --> 00:28:59,398
Barbe

476
00:29:05,059 --> 00:29:08,798
[Musique]

477
00:29:06,679 --> 00:29:13,600
Je suppose qu'elle doit être dans la maison, peut-être

478
00:29:08,798 --> 00:29:13,599
soyez tous prêts à lui faire une sérénité, venez

479
00:29:16,000 --> 00:29:24,880
sur Clari Bell oui qu'est-ce que c'est c'est moi

480
00:29:20,359 --> 00:29:24,879
smiley, sors, sois d'accord avec

481
00:29:26,319 --> 00:29:29,319
tu

482
00:29:35,919 --> 00:29:42,600
un très joyeux anniversaire un très joyeux anniversaire

483
00:29:40,640 --> 00:29:44,440
que jamais

484
00:29:42,599 --> 00:29:46,199
avant

485
00:29:44,440 --> 00:29:46,400
félicitations chérie

486
00:29:46,200 --> 00:29:48,880
[Applaudissements]

487
00:29:46,400 --> 00:29:52,080
[Musique]

488
00:29:48,880 --> 00:29:54,519
CL peux-tu Cate

489
00:29:52,079 --> 00:29:58,359
un

490
00:29:54,519 --> 00:30:01,440
est-ce plutôt un fruit ou est-ce des noix ou est-ce

491
00:29:58,359 --> 00:30:02,240
la viande est-ce un bonbon est-ce quelque chose qui

492
00:30:01,440 --> 00:30:05,558
tu

493
00:30:02,240 --> 00:30:09,919
manger, est-ce quelque chose qu'ils préparent, est-ce

494
00:30:05,558 --> 00:30:13,759
Le gâteau des anges de maman, qu'est-ce qui te rend ainsi

495
00:30:09,919 --> 00:30:17,600
doux, est-ce que ça peut être une recette qui n'est plus

496
00:30:13,759 --> 00:30:20,640
imprime-t-il avec un soupçon de

497
00:30:17,599 --> 00:30:24,319
la menthe poivrée est-ce quelque chose que le gingembre fait

498
00:30:20,640 --> 00:30:25,278
tu le prends avec ton thé, qu'est-ce qui te fait

499
00:30:24,319 --> 00:30:29,398
donc

500
00:30:25,278 --> 00:30:34,640
chéri, où as-tu trouvé ce velouté

501
00:30:29,398 --> 00:30:39,038
peau où tu as cet adorable menton

502
00:30:34,640 --> 00:30:42,720
chérie, dis-moi, où as-tu trouvé

503
00:30:39,038 --> 00:30:44,679
cette saveur dans ton baiser est-elle petite

504
00:30:42,720 --> 00:30:46,919
poissons dorés d'un

505
00:30:44,679 --> 00:30:48,519
stream est-ce quelque chose dans ton

506
00:30:46,919 --> 00:30:51,880
des fraises et

507
00:30:48,519 --> 00:30:56,240
la crème est-ce un gros plat raffiné, n'est-ce pas

508
00:30:51,880 --> 00:30:57,960
je te fais ce délice, qu'est-ce qui te rend ainsi

509
00:30:56,240 --> 00:31:00,798
doux

510
00:30:57,960 --> 00:31:03,200
c'était parfaitement adorable Smiley oh

511
00:31:00,798 --> 00:31:06,798
ce n'est rien, nous l'avons écrit

512
00:31:03,200 --> 00:31:06,798
félicitations, tu ne veux pas t'asseoir

513
00:31:10,398 --> 00:31:15,199
en bas ça fait

514
00:31:12,798 --> 00:31:17,119
corrigé, j'espère bien que tu n'es pas en colère contre moi

515
00:31:15,200 --> 00:31:18,798
pour avoir renversé ta table à thé oh toi

516
00:31:17,119 --> 00:31:20,918
garçon idiot, n'y pense plus

517
00:31:18,798 --> 00:31:22,960
et bien, tu es vraiment gentil, je pensais que tu

518
00:31:20,919 --> 00:31:24,880
je devrais savoir que Steve Drisco pense

519
00:31:22,960 --> 00:31:28,240
que ton contremaître est dans le coup de ces Jason

520
00:31:24,880 --> 00:31:30,679
raids pourquoi l'idée même je tolérerai Non

521
00:31:28,240 --> 00:31:32,638
l'anarchie de beaucoup de mes employés de ranch si

522
00:31:30,679 --> 00:31:35,919
M. Disco peut prouver ses accusations, je vais virer

523
00:31:32,638 --> 00:31:38,000
scanon sur place j'ai compris ça et

524
00:31:35,919 --> 00:31:40,320
que soupçonne d'autre cette personne de Jal

525
00:31:38,000 --> 00:31:42,038
oh rien, Boomer Kid et Steve sont

526
00:31:40,319 --> 00:31:45,119
là-bas, j'aide maintenant M. Jason à obtenir le

527
00:31:42,038 --> 00:31:46,720
opération pétrolière D oh j'espère que M. Jason

528
00:31:45,119 --> 00:31:49,518
apporte un jaillissement et est capable de rencontrer

529
00:31:46,720 --> 00:31:51,600
ses obligations de location à temps mais ne le font pas

530
00:31:49,519 --> 00:31:54,399
dis-en un mot à n'importe qui Smiley

531
00:31:51,599 --> 00:31:59,158
cela pourrait atteindre les mauvaises personnes, je ne le ferai pas

532
00:31:54,398 --> 00:31:59,158
au revoir maintenant, allez mon garçon

533
00:31:59,638 --> 00:32:03,798
tu n'as pas posé de questions sur toute la compagnie

534
00:32:01,440 --> 00:32:06,519
Smiley oh je ne l'ai pas fait

535
00:32:03,798 --> 00:32:09,200
j'ai oublié de remettre cette lettre à

536
00:32:06,519 --> 00:32:10,919
toi oh merci smiley tu connais Steve

537
00:32:09,200 --> 00:32:12,840
il a dit quelque chose à propos de peut-être que tu étais là

538
00:32:10,919 --> 00:32:14,120
de mèche avec cette compagnie pétrolière Skyhigh

539
00:32:12,839 --> 00:32:16,079
mais je lui ai dit qu'il ne savait pas ce qu'il

540
00:32:14,119 --> 00:32:17,918
je parlais de ça, c'est vrai, n'est-ce pas

541
00:32:16,079 --> 00:32:19,519
Smiley ridicule que l'entreprise veut juste

542
00:32:17,919 --> 00:32:21,759
je dois investir c'est tout bien sûr c'est

543
00:32:19,519 --> 00:32:24,720
hors de question, c'est sûr que Steve mangera

544
00:32:21,759 --> 00:32:26,079
c'est sale quand je lui dis ça aussi, au revoir

545
00:32:24,720 --> 00:32:29,079
au revoir

546
00:32:26,079 --> 00:32:29,079
souriant

547
00:32:35,890 --> 00:32:54,240
[Musique]

548
00:32:51,079 --> 00:32:54,240
scanon viens

549
00:32:56,038 --> 00:32:59,038
ici

550
00:33:00,599 --> 00:33:05,398
ouais, qu'est-ce que c'est que ces imbéciles

551
00:33:03,000 --> 00:33:08,599
j'essaie de sauver le puits de pétrole, scandin

552
00:33:05,398 --> 00:33:11,038
eh bien, je pensais que nous l'avions terminé pour

553
00:33:08,599 --> 00:33:12,558
bien, ils ont Boomer Kid sur leur

554
00:33:11,038 --> 00:33:15,440
côté tu connais sa réputation de

555
00:33:12,558 --> 00:33:17,038
Wildcatter, ils doivent être arrêtés immédiatement

556
00:33:15,440 --> 00:33:19,200
si Jason amène un gusher, nous ne le ferons jamais

557
00:33:17,038 --> 00:33:20,720
pouvoir lui retirer ces baux

558
00:33:19,200 --> 00:33:22,120
nous avons déjà reçu un paiement de Sky

559
00:33:20,720 --> 00:33:24,919
High Oil, étant entendu que nous

560
00:33:22,119 --> 00:33:26,839
livrez-leur les baux de Jason que nous avons

561
00:33:24,919 --> 00:33:28,639
travailler vite à partir de maintenant, et bien, qu'est-ce que tu fais

562
00:33:26,839 --> 00:33:31,158
tu penses que nous devons embaucher des gens supplémentaires

563
00:33:28,638 --> 00:33:32,678
tireur et arrêtez Jason si vous tuez le jour ou

564
00:33:31,159 --> 00:33:35,960
Ce Driscoll fouineur te gêne

565
00:33:32,679 --> 00:33:38,559
abattez-les comme j'aime

566
00:33:35,960 --> 00:33:40,798
qu'en penses-tu Boomer pas si mal

567
00:33:38,558 --> 00:33:42,558
comme je m'attendais à un bon équipage, je l'aurai

568
00:33:40,798 --> 00:33:43,839
ça va dans quelques jours sauf pour

569
00:33:42,558 --> 00:33:45,678
cet outil de forage qui est trop mauvais

570
00:33:43,839 --> 00:33:47,158
endommagé pour nous être d'une quelconque utilité là-bas

571
00:33:45,679 --> 00:33:48,759
n'y en a-t-il pas un autre autour d'Oroville que je

572
00:33:47,159 --> 00:33:50,278
je sais bien que sans cela, nous ne pourrions pas

573
00:33:48,759 --> 00:33:51,759
je vais te faire un trou dans un beignet tu penses

574
00:33:50,278 --> 00:33:54,519
il y a une chance de trouver du pétrole si nous

575
00:33:51,759 --> 00:33:55,960
prends un nouvel exercice, je suis positif de la part de tous

576
00:33:54,519 --> 00:33:57,480
indications, cela ressemble à un peu profond

577
00:33:55,960 --> 00:33:59,720
eh bien, si nous y allons, nous apporterons un

578
00:33:57,480 --> 00:34:01,120
jaillir avant de vous en rendre compte sans hommes

579
00:33:59,720 --> 00:34:03,038
et les outils, ça ne me servirait à rien si

580
00:34:01,119 --> 00:34:04,518
nous pourrions le ramasser dans des seaux, je pense

581
00:34:03,038 --> 00:34:06,278
nous pouvons obtenir une nouvelle perceuse auprès d'une pourvoirie

582
00:34:04,519 --> 00:34:07,759
Je sais à El Paso mais ça prendra

583
00:34:06,278 --> 00:34:09,480
il est temps de le faire expédier ici, pas

584
00:34:07,759 --> 00:34:10,679
forcément je peux lui envoyer un télégramme il

585
00:34:09,480 --> 00:34:12,440
je peux le mettre sur la scène de nuit et

586
00:34:10,679 --> 00:34:13,720
je devrais être là demain matin tu comprends

587
00:34:12,440 --> 00:34:15,240
moi une nouvelle perceuse et j'apporterai ça

588
00:34:13,719 --> 00:34:18,118
jaillir plus vite que vous ne pouvez diviser un

589
00:34:15,239 --> 00:34:20,078
oreille de chat, c'est très bien les garçons mais

590
00:34:18,119 --> 00:34:22,039
Je n'ai toujours pas un centime et non

591
00:34:20,079 --> 00:34:23,599
les prospects ne s'inquiètent pas pour ça, Sam, je

592
00:34:22,039 --> 00:34:24,838
j'ai assez d'argent pour m'en occuper et

593
00:34:23,599 --> 00:34:27,240
J'ai une idée de comment nous allons les obtenir

594
00:34:24,838 --> 00:34:30,159
les chats sauvages reviennent ici au travail aussi, je vais

595
00:34:27,239 --> 00:34:30,158
va en ville et envoie ça

596
00:34:31,398 --> 00:34:35,559
télégramme, quel est ton plan pour obtenir

597
00:34:33,239 --> 00:34:38,959
les hommes, ils ne m'appellent pas le combattant

598
00:34:35,559 --> 00:34:38,960
ce foreur de pétrole au Texas pour

599
00:34:39,329 --> 00:34:42,429
[Musique]

600
00:34:43,878 --> 00:34:48,398
rien, ce sont les swappers qui sont épuisés

601
00:34:46,000 --> 00:34:50,559
sur toi Jason ouais tout celui-là s'appuie

602
00:34:48,398 --> 00:34:52,199
contre le poste, d'accord, je te verrai

603
00:34:50,559 --> 00:34:54,159
plus tard, qu'est-ce que tu vas ne rien faire

604
00:34:52,199 --> 00:34:55,878
combien vous prenez soin de votre entreprise et

605
00:34:54,159 --> 00:34:57,180
ne le fais pas

606
00:34:55,878 --> 00:35:05,279
s'inquiéter

607
00:34:57,179 --> 00:35:06,759
[Musique]

608
00:35:05,280 --> 00:35:09,000
vous, les oiseaux, voulez retourner au travail

609
00:35:06,760 --> 00:35:12,040
paisiblement ou sur

610
00:35:09,000 --> 00:35:14,099
civières qui va nous faire je suis

611
00:35:12,039 --> 00:35:20,380
et je vais commencer par

612
00:35:14,099 --> 00:35:20,380
[Musique]

613
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
tu

614
00:35:41,960 --> 00:36:06,829
[Musique]

615
00:36:11,358 --> 00:36:15,960
ton bras reviens sur le J, je vais te traîner

616
00:36:13,519 --> 00:36:18,199
là-bas, tu es à plat avec un combattant

617
00:36:15,960 --> 00:36:21,000
chat sauvage dans tout le Texas dont je venais juste de sortir

618
00:36:18,199 --> 00:36:22,879
formulaire aujourd'hui merci Durango tu ne sais pas

619
00:36:21,000 --> 00:36:24,199
ce que cela signifie pour moi, peu importe, comprends

620
00:36:22,880 --> 00:36:27,079
ce puits de pétrole

621
00:36:24,199 --> 00:36:29,919
travailler un chat de chaleur enraciné

622
00:36:27,079 --> 00:36:29,920
ce Durango

623
00:36:31,838 --> 00:36:36,639
c'est et en plus tu as menti Lily, des écouvillons

624
00:36:35,358 --> 00:36:38,598
je retourne au travail et je ne veux pas

625
00:36:36,639 --> 00:36:42,559
pour entendre un autre PE sortir d'ici et ça

626
00:36:38,599 --> 00:36:42,559
ça va pour moi, je soutiens Boomer

627
00:36:55,679 --> 00:37:00,440
vers le haut

628
00:36:57,358 --> 00:37:03,719
bonjour Sam, salut

629
00:37:00,440 --> 00:37:05,119
smiley, quel beau brillant dis que c'est

630
00:37:03,719 --> 00:37:08,279
encore mieux que celui que je t'ai accroché

631
00:37:05,119 --> 00:37:09,280
et El Paso vont chasser le chien de prairie

632
00:37:08,280 --> 00:37:11,000
comment tu t'en es sorti avec le forage

633
00:37:09,280 --> 00:37:12,359
outil Steve et bien il n'en reste qu'un

634
00:37:11,000 --> 00:37:15,079
mais je l'ai reçu ici demain matin

635
00:37:12,358 --> 00:37:17,039
scène, beau travail Steve, peut-être que nous allons battre

636
00:37:15,079 --> 00:37:21,280
ces Renegades sont encore à leur propre jeu

637
00:37:17,039 --> 00:37:21,279
Soyons occupés Boomer, commençons à marcher

638
00:37:25,599 --> 00:37:28,599
les hommes

639
00:37:35,760 --> 00:37:46,720
je devrais arriver d'une minute à l'autre

640
00:37:37,239 --> 00:37:48,869
[Musique]

641
00:37:46,719 --> 00:37:50,000
maintenant, prends

642
00:37:48,869 --> 00:37:50,239
[Musique]

643
00:37:50,000 --> 00:37:53,739
[Applaudissements]

644
00:37:50,239 --> 00:37:53,739
[Musique]

645
00:37:55,599 --> 00:38:07,479
ensemble

646
00:37:58,539 --> 00:38:07,478
[Musique]

647
00:38:12,030 --> 00:38:22,760
[Musique]

648
00:38:21,190 --> 00:38:24,720
[Applaudissements]

649
00:38:22,760 --> 00:38:26,160
laisse tomber ton arme, je ne porte rien d'autre que

650
00:38:24,719 --> 00:38:27,480
du courrier et du matériel de forage pétrolier

651
00:38:26,159 --> 00:38:30,318
eh bien, reste sur place et tu n'auras pas

652
00:38:27,480 --> 00:38:30,318
avoir mal

653
00:38:55,519 --> 00:38:58,159
il

654
00:38:57,039 --> 00:39:01,829
nous l'avons eu

655
00:38:58,159 --> 00:39:05,158
patron en route et arrivez

656
00:39:01,829 --> 00:39:05,159
[Musique]

657
00:39:17,400 --> 00:39:23,979
jette-le vite dessus

658
00:39:20,780 --> 00:39:23,979
[Musique]

659
00:39:25,440 --> 00:39:45,159
les garçons

660
00:39:26,840 --> 00:39:47,358
[Musique]

661
00:39:45,159 --> 00:39:50,279
eh bien, c'est tout maintenant, voyons-les

662
00:39:47,358 --> 00:39:50,279
apporter leur huile

663
00:39:55,400 --> 00:39:58,400
jaillir

664
00:39:59,159 --> 00:40:05,440
c'est 20 minutes

665
00:40:01,800 --> 00:40:05,440
tard, elle arrive

666
00:40:14,820 --> 00:40:18,760
[Applaudissements]

667
00:40:16,599 --> 00:40:20,800
maintenant, as-tu apporté mon équipement de forage

668
00:40:18,760 --> 00:40:22,599
chauffeur non, j'ai été retenu à 10 miles de

669
00:40:20,800 --> 00:40:24,440
ville par un gang d'agents routiers de masse, vous

670
00:40:22,599 --> 00:40:26,599
ça veut dire qu'ils ont le bon exercice

671
00:40:24,440 --> 00:40:28,559
eh bien, allons-y, Steve, ce gang sait

672
00:40:26,599 --> 00:40:30,680
chaque mouvement avant de le faire, quand sommes-nous

673
00:40:28,559 --> 00:40:32,559
vos options pour tous font exactement une semaine

674
00:40:30,679 --> 00:40:35,239
à partir d'aujourd'hui, ça ne te laisse pas beaucoup de temps

675
00:40:32,559 --> 00:40:37,599
pour amener un gusher Sam, je pourrais aussi bien

676
00:40:35,239 --> 00:40:39,039
empêche Boomer et les garçons de travailler non

677
00:40:37,599 --> 00:40:41,640
utilisez la main de ces escrocs et huilez bien sur un

678
00:40:39,039 --> 00:40:42,800
Plateau d'argent, dis-moi, il me semble que nous avons

679
00:40:41,639 --> 00:40:45,078
j'ai tout fait sauf le bien

680
00:40:42,800 --> 00:40:46,440
chose, qu'est-ce que tu veux dire, juste ça, nous allons

681
00:40:45,079 --> 00:40:48,519
porter notre cause directement auprès des gens de

682
00:40:46,440 --> 00:40:50,079
orille tu développes ce gisement de pétrole

683
00:40:48,519 --> 00:40:54,079
signifie autant pour eux que pour

684
00:40:50,079 --> 00:40:54,079
vous, nous convoquerons une réunion, rassemblez tout le monde

685
00:40:55,318 --> 00:40:58,318
là

686
00:41:02,559 --> 00:41:08,759
salut Clarabell oh bonjour

687
00:41:05,400 --> 00:41:11,000
Smiley, n'importe quel courrier pour moi aujourd'hui est sûr, oh

688
00:41:08,760 --> 00:41:11,000
merci

689
00:41:11,559 --> 00:41:17,318
tu ne veux pas t'asseoir tu paries comment vas-tu

690
00:41:14,880 --> 00:41:18,720
les choses se passent avec M. Jason, oh, elles le sont

691
00:41:17,318 --> 00:41:20,400
je vais avoir une grande réunion ça

692
00:41:18,719 --> 00:41:22,439
après-midi pour essayer d'en avoir plus

693
00:41:20,400 --> 00:41:25,240
bien financer, je pense que c'est un splendide

694
00:41:22,440 --> 00:41:28,920
idée Smiley, y a-t-il tout ce que je peux

695
00:41:25,239 --> 00:41:31,439
c'est sûr que si tu y serais

696
00:41:28,920 --> 00:41:33,559
pour apporter un peu de soutien à M. Jason, il y a

697
00:41:31,440 --> 00:41:36,679
beaucoup de gens suivent ton exemple

698
00:41:33,559 --> 00:41:37,599
tu es vraiment important tu sais oh oui

699
00:41:36,679 --> 00:41:40,199
de

700
00:41:37,599 --> 00:41:42,119
Bien sûr, je te retrouverai là-bas, smiley

701
00:41:40,199 --> 00:41:43,719
je le ferai et tu peux compter sur moi pour le faire

702
00:41:42,119 --> 00:41:47,000
tout son possible pour aider le pauvre Monsieur

703
00:41:43,719 --> 00:41:49,480
Jason Clarabel, je sais que tu le ferais, c'est

704
00:41:47,000 --> 00:41:52,880
rien Smiley merci beaucoup pour

705
00:41:49,480 --> 00:41:53,960
J'ouvre les yeux, Dieu court maintenant, Smiley

706
00:41:52,880 --> 00:41:55,240
Je vais devoir me préparer pour la réunion

707
00:41:53,960 --> 00:41:58,240
tu

708
00:41:55,239 --> 00:41:58,239
sais

709
00:42:03,639 --> 00:42:07,960
elle a embrassé

710
00:42:05,519 --> 00:42:10,838
moi, elle m'a embrassé

711
00:42:07,960 --> 00:42:13,199
moi, elle m'a embrassé

712
00:42:10,838 --> 00:42:17,159
moi que Jasper devait manger

713
00:42:13,199 --> 00:42:17,159
arnaque locale aux mauvaises herbes

714
00:42:23,039 --> 00:42:26,960
Ici, tout s'est passé comme

715
00:42:25,159 --> 00:42:28,960
sur des roulettes, nous avons lancé ce forage pour

716
00:42:26,960 --> 00:42:30,720
peu importe que nous en ayons d'autres

717
00:42:28,960 --> 00:42:32,480
des choses dont il faut s'inquiéter ouais, qu'est-ce que c'est

718
00:42:30,719 --> 00:42:33,959
jusqu'à présent, Jason tient une réunion ce

719
00:42:32,480 --> 00:42:35,800
après-midi pour amener les gens à financer

720
00:42:33,960 --> 00:42:37,559
lui et bien, rien ne nous empêche

721
00:42:35,800 --> 00:42:39,119
le rompre est là, nous allons juste laisser

722
00:42:37,559 --> 00:42:41,519
ils tiennent leur petite affaire et je vais

723
00:42:39,119 --> 00:42:43,039
encourage les idiots à investir oh et

724
00:42:41,519 --> 00:42:45,480
alors nous interviendrons et l'enlèverons pour

725
00:42:43,039 --> 00:42:49,000
lui j'ai un meilleur plan et le Durango

726
00:42:45,480 --> 00:42:49,000
l'enfant sera là pour aider à le porter

727
00:42:55,159 --> 00:42:58,159
à travers

728
00:43:03,000 --> 00:43:08,000
comment Mme Adams pourrais-je vous aider

729
00:43:05,519 --> 00:43:08,000
eh bien merci

730
00:43:15,280 --> 00:43:19,720
smiley, vas-y, entre, tu vas

731
00:43:18,318 --> 00:43:22,838
investissez dans cette offre si cela vous plaît

732
00:43:19,719 --> 00:43:22,838
ou ne pas y aller

733
00:43:25,079 --> 00:43:28,079
sur

734
00:43:30,079 --> 00:43:34,960
Voudriez-vous m'excuser pendant que je reçois le

735
00:43:32,159 --> 00:43:37,239
orchestre à jouer

736
00:43:34,960 --> 00:43:40,920
pourrions-nous avoir un peu de ce bon vieux

737
00:43:37,239 --> 00:43:40,919
Wilson genre de musique réelle

738
00:43:41,480 --> 00:43:47,159
Pepe, je me souviens des jours où nous vivons

739
00:43:44,559 --> 00:43:49,920
la ferme à la ferme quand les gens

740
00:43:47,159 --> 00:43:51,440
rire en plaisantant ne voulait pas me faire de mal, pas de mal

741
00:43:49,920 --> 00:43:53,280
les filles tremperaient leurs affaires, c'est

742
00:43:51,440 --> 00:43:55,720
c'est vrai que les garçons buvaient et fumaient et

743
00:43:53,280 --> 00:44:00,040
mâcher, c'est comme ça que nous vivions

744
00:43:55,719 --> 00:44:02,679
de loin, nous avons passé un bon moment et nous avons eu un gros moment

745
00:44:00,039 --> 00:44:04,960
Il y avait du temps avec AIG, tout le monde apporterait

746
00:44:02,679 --> 00:44:09,118
une cruche et

747
00:44:04,960 --> 00:44:12,480
le vin est arrivé avec son petit brun

748
00:44:09,119 --> 00:44:15,800
plein puis nous SC C et enfilons le chien et

749
00:44:12,480 --> 00:44:17,719
je passe un bon moment, je me souviens des femmes

750
00:44:15,800 --> 00:44:20,039
s'habille Trail to ground oh Trail to

751
00:44:17,719 --> 00:44:22,719
au sol, ils portaient des cerceaux quand ils allaient à

752
00:44:20,039 --> 00:44:24,119
église ou ville église ou ville oh mon Dieu, comment

753
00:44:22,719 --> 00:44:26,199
ils pensaient que c'était quand le garçon

754
00:44:24,119 --> 00:44:29,400
avec la grosse moustache viendrait ça

755
00:44:26,199 --> 00:44:33,118
la façon dont nous vivions, nous avions un

756
00:44:29,400 --> 00:44:37,519
on a passé un bon moment on a passé un bon moment

757
00:44:33,119 --> 00:44:38,920
tout le monde apporterait une cruche de vin quand

758
00:44:37,519 --> 00:44:43,159
viens Trucking avec son petit

759
00:44:38,920 --> 00:44:46,318
faire dorer le de puis nous SC sortons le C et

760
00:44:43,159 --> 00:44:48,838
mets le chien et passe un bon moment, je

761
00:44:46,318 --> 00:44:51,920
souviens-toi de l'automne quand la vieille grange

762
00:44:48,838 --> 00:44:54,400
a commencé, oh mon garçon, comme nous l'aurions tous fait

763
00:44:51,920 --> 00:44:57,599
Amusez-vous, amusez-vous, ce n'est pas Peach Sim

764
00:44:54,400 --> 00:44:59,720
et Juy Blue et Grand ont fait un pas ou deux

765
00:44:57,599 --> 00:45:03,119
c'est comme ça que nous vivions

766
00:44:59,719 --> 00:45:05,719
le F, nous avons passé un bon moment, nous avons passé un bon moment

767
00:45:03,119 --> 00:45:05,720
nous avons eu un gros

768
00:45:07,699 --> 00:45:12,879
[Musique]

769
00:45:09,719 --> 00:45:16,919
temps un peu chargé

770
00:45:12,880 --> 00:45:18,820
puis nous sortons le C mis sur le chien

771
00:45:16,920 --> 00:45:20,599
et j'ai un gros

772
00:45:18,820 --> 00:45:22,119
[Musique]

773
00:45:20,599 --> 00:45:24,440
temps

774
00:45:22,119 --> 00:45:26,318
les amis, on vous a tous demandé de venir

775
00:45:24,440 --> 00:45:28,119
ici parce que le développement du pétrole en

776
00:45:26,318 --> 00:45:30,679
ce territoire est important pour tout le monde

777
00:45:28,119 --> 00:45:32,358
de vous tous ceux qui possèdent des terres aux alentours

778
00:45:30,679 --> 00:45:34,440
je suis ici pour faire fortune dans le pétrole

779
00:45:32,358 --> 00:45:35,960
couché sous nous, comment savons-nous qu'il y a

780
00:45:34,440 --> 00:45:38,838
huile

781
00:45:35,960 --> 00:45:40,119
ici, en supposant que je laisse M. Jason expliquer

782
00:45:38,838 --> 00:45:42,920
c'est tout

783
00:45:40,119 --> 00:45:46,119
juste avant de commencer à forer, j'ai coulé un

784
00:45:42,920 --> 00:45:47,519
testez bien et j'ai heurté du sable bitumineux à 300 pieds

785
00:45:46,119 --> 00:45:50,000
et je suis prêt à travailler pour rien si

786
00:45:47,519 --> 00:45:51,679
nous n'atteignons pas le dépôt à 500, vous tous

787
00:45:50,000 --> 00:45:53,199
vous savez ce que cela signifie, les amis, mais parce que

788
00:45:51,679 --> 00:45:55,118
d'un certain élément Lawless autour

789
00:45:53,199 --> 00:45:57,239
Les efforts d'Orille Jason ont été

790
00:45:55,119 --> 00:45:58,720
gêné arriver au point où il est

791
00:45:57,239 --> 00:46:00,479
a perdu son dernier parfum en essayant d'apporter

792
00:45:58,719 --> 00:46:02,919
à Aasha, maintenant nous devons en récolter

793
00:46:00,480 --> 00:46:04,838
de l'argent pour aider Sam à continuer son travail

794
00:46:02,920 --> 00:46:07,159
c'est vital pour chacun d'entre vous s'il

795
00:46:04,838 --> 00:46:08,719
perd ses avoirs, une bande de voleurs

796
00:46:07,159 --> 00:46:11,078
je vais emménager ici et voler ce pays

797
00:46:08,719 --> 00:46:12,719
investir aveuglement votre argent dans Sam

798
00:46:11,079 --> 00:46:14,280
La tenue de Jason est le seul moyen de

799
00:46:12,719 --> 00:46:17,118
vous protéger et protéger les vôtres

800
00:46:14,280 --> 00:46:19,359
propriété, qu'en est-il de ça, je ne sais pas

801
00:46:17,119 --> 00:46:22,838
il semble très risqué de

802
00:46:19,358 --> 00:46:24,880
moi les amis, mon cher mari décédé

803
00:46:22,838 --> 00:46:26,759
ne m'a pas laissé beaucoup d'argent mais si c'est le cas

804
00:46:24,880 --> 00:46:29,760
aidera à développer notre communauté M. Jason

805
00:46:26,760 --> 00:46:32,920
je suis le bienvenu dans tout ce que j'ai, j'investis

806
00:46:29,760 --> 00:46:34,440
500 $ dans votre entreprise et si cette réunion

807
00:46:32,920 --> 00:46:37,039
ne produit pas assez d'argent pour que vous puissiez

808
00:46:34,440 --> 00:46:39,079
continue ton bon travail, je vais essayer de faire

809
00:46:37,039 --> 00:46:41,119
la balance, c'est très gentil de votre part

810
00:46:39,079 --> 00:46:44,920
Mme Adams, je suis sûr que vous aurez votre argent

811
00:46:41,119 --> 00:46:48,599
retour 10 fois je sais que je le ferai, j'investirai

812
00:46:44,920 --> 00:46:50,720
100 $ 50 $ de ma part, autant investir

813
00:46:48,599 --> 00:46:52,000
quelque chose de trop, vous les chats sauvages

814
00:46:50,719 --> 00:46:53,759
tu ne sais pas grand-chose quand tu vois

815
00:46:52,000 --> 00:46:55,119
ça intensifie les gars, je vais vous mettre sur le

816
00:46:53,760 --> 00:46:56,599
allez, monte là-haut et entre en premier

817
00:46:55,119 --> 00:47:01,200
ligne

818
00:46:56,599 --> 00:47:01,200
sors cet argent de ton rouleau de poche

819
00:47:01,838 --> 00:47:07,480
maintenant quelqu'un d'autre veut

820
00:47:05,280 --> 00:47:10,800
Je ferais mieux de me précipiter vers le

821
00:47:07,480 --> 00:47:10,800
banque M. Jason c'est un bon

822
00:47:10,960 --> 00:47:15,519
idée, je viendrai avec toi Sam, d'accord

823
00:47:20,960 --> 00:47:26,639
Steve et non

824
00:47:23,480 --> 00:47:29,039
bouge, c'est le gamin Durango maintenant, jette-moi

825
00:47:26,639 --> 00:47:29,039
cet argent

826
00:47:31,199 --> 00:47:37,000
le sac reste en place où vous êtes pendant 5 minutes

827
00:47:33,960 --> 00:47:37,000
si tu sais à quoi ça sert

828
00:47:41,079 --> 00:47:51,349
tu récupères tes chevaux après

829
00:47:45,030 --> 00:47:51,349
[Musique]

830
00:47:54,719 --> 00:48:09,669
lui

831
00:47:57,050 --> 00:48:09,880
[Musique]

832
00:48:09,670 --> 00:48:14,760
[Applaudissements]

833
00:48:09,880 --> 00:48:14,760
[Musique]

834
00:48:17,599 --> 00:48:24,199
[Musique]

835
00:48:24,639 --> 00:48:27,639
w

836
00:48:28,400 --> 00:48:40,940
[Musique]

837
00:48:41,838 --> 00:48:50,570
continue après lui, j'essaierai de l'embrasser

838
00:48:44,719 --> 00:48:50,569
[Musique]

839
00:48:54,599 --> 00:48:57,599
éteint

840
00:48:58,409 --> 00:49:24,178
[Musique]

841
00:49:20,730 --> 00:49:24,179
[Applaudissements]

842
00:49:25,409 --> 00:49:33,078
[Musique]

843
00:49:30,369 --> 00:49:35,798
[Applaudissements]

844
00:49:33,079 --> 00:49:35,798
comment ils vont

845
00:49:37,358 --> 00:49:42,199
madame, les idiots sont tombés amoureux de Hook Line

846
00:49:39,798 --> 00:49:43,639
et Sinker si le gamin Durango obtient un jour

847
00:49:42,199 --> 00:49:46,318
de cet endroit, ce sera avec son cou

848
00:49:43,639 --> 00:49:46,318
chez un bourreau

849
00:49:47,880 --> 00:49:52,760
nœud coulant Voici le scanner, maintenant il doit

850
00:49:50,000 --> 00:49:52,760
ont donné au pos le

851
00:49:54,519 --> 00:49:57,519
glisser

852
00:49:59,838 --> 00:50:03,318
si je ne savais pas que c'était toi derrière ça

853
00:50:01,400 --> 00:50:05,200
masque scin, je parierais que chaque envoyé ici

854
00:50:03,318 --> 00:50:08,119
te piquer avec le gamin Durango lui-même

855
00:50:05,199 --> 00:50:12,118
vous avez raison Mme Adams, je suis le Durango

856
00:50:08,119 --> 00:50:12,119
enfant, le premier homme fait un pas et obtient

857
00:50:13,639 --> 00:50:17,400
il se disperse et obtient

858
00:50:18,670 --> 00:50:27,440
[Musique]

859
00:50:24,440 --> 00:50:27,440
lui

860
00:50:29,489 --> 00:50:52,819
[Musique]

861
00:50:54,440 --> 00:50:57,440
un

862
00:50:57,798 --> 00:51:00,679
ça ressemble à un raid moteur chez clab

863
00:50:59,159 --> 00:51:02,309
Bell's Ranch, peut-être que Steve a le

864
00:51:00,679 --> 00:51:19,739
Kit Durango avec ça vient

865
00:51:02,309 --> 00:51:19,739
[Musique]

866
00:51:24,358 --> 00:51:34,400
sur

867
00:51:27,309 --> 00:51:36,078
[Musique]

868
00:51:34,400 --> 00:51:37,639
Je vais quitter votre gang Miss Adams ou il y a

869
00:51:36,079 --> 00:51:45,200
plus

870
00:51:37,639 --> 00:51:48,960
[Musique]

871
00:51:45,199 --> 00:51:48,960
tuant, mets tes armes

872
00:51:49,798 --> 00:51:54,599
mec, tu vas bien, clar Bell, oui et

873
00:51:52,599 --> 00:51:55,680
c'est une bonne chose que tu sois là, smiley, nous

874
00:51:54,599 --> 00:51:57,359
l'a surpris alors qu'il essayait de

875
00:51:55,679 --> 00:52:00,039
s'enfuir avec l'argent que tu me donnes

876
00:51:57,358 --> 00:52:01,440
cet argent prano et aucun truc Durango

877
00:52:00,039 --> 00:52:04,519
juste une minute, elle ne te dit pas le

878
00:52:01,440 --> 00:52:05,800
la vérité, oh, j'insulte la dame maintenant, hein, je vais le faire

879
00:52:04,519 --> 00:52:08,500
on se voit pendu pour

880
00:52:05,800 --> 00:52:11,619
[Musique]

881
00:52:08,500 --> 00:52:11,619
[Applaudissements]

882
00:52:19,960 --> 00:52:24,079
c'est que tu es stupide, voici l'homme que tu veux

883
00:52:22,239 --> 00:52:26,118
à pendre c'est le faux Durango qui a volé

884
00:52:24,079 --> 00:52:27,760
cet argent, ton amie ici planifie

885
00:52:26,119 --> 00:52:29,720
le vol, elle est la cause de tous tes

886
00:52:27,760 --> 00:52:31,000
des ennuis aussi, Jason lui trouve un bon

887
00:52:29,719 --> 00:52:34,598
prison confortable

888
00:52:31,000 --> 00:52:37,318
cellule CLA Bill, comment as-tu pu faire ça pour

889
00:52:34,599 --> 00:52:38,400
j'ai arrêté de t'embêter, idiot, je viens de jouer

890
00:52:37,318 --> 00:52:41,759
toi pour ce que tu valais et ça

891
00:52:38,400 --> 00:52:44,960
ça ne fait rien, oh, c'est pour ça que tu

892
00:52:41,760 --> 00:52:46,440
Femme Jézabel maintenant tu sors d'ici

893
00:52:44,960 --> 00:52:49,720
aucune femme ne va se ridiculiser

894
00:52:46,440 --> 00:52:49,720
de moi continue

895
00:52:54,239 --> 00:52:57,838
maintenant

896
00:52:55,960 --> 00:53:00,280
nous avons amené un

897
00:52:57,838 --> 00:53:02,519
gusher nous avons apporté un gusher nous avons apporté

898
00:53:00,280 --> 00:53:04,480
dans un gusher oui les amis, nous avons amené un

899
00:53:02,519 --> 00:53:05,798
jaillissant mais ce n'est que le début

900
00:53:04,480 --> 00:53:07,760
tous enchaînés avec moi et maintenant je suis

901
00:53:05,798 --> 00:53:09,480
je vais te rembourser avec Boomer comme mon

902
00:53:07,760 --> 00:53:10,720
surintendant, il y aura tellement de Wells

903
00:53:09,480 --> 00:53:12,480
je monte par ici dans ce pays et

904
00:53:10,719 --> 00:53:15,558
on dirait un jackpine

905
00:53:12,480 --> 00:53:18,559
forêt, nous avons passé un bon moment, nous avons passé un bon moment

906
00:53:15,559 --> 00:53:18,559
j'ai passé un très bon moment

907
00:53:22,440 --> 00:53:27,159
[Musique]

908
00:53:24,159 --> 00:53:27,159
un

909
00:53:27,769 --> 00:53:44,869
[Musique]

910
00:53:40,780 --> 00:53:44,869
[Applaudissements]

911
00:53:54,159 --> 00:53:57,159
nous
